بومی‌سازی و تولید محتوا
وب‌سایت‌ها، اپلیکیشن‌ها و کمپین‌هایی که چنان بومی‌سازی می‌شوند که گویی از ابتدا به فارسی یا دری نوشته شده‌اند.
ترجمه و بومی‌سازی وب‌سایت برای خوانندگان فارسی‌زبان و دری‌زبان، با بررسی صفحه‌به‌صفحه چیدمان راست‌به‌چپ.
متن رابط کاربری، صفحات راهنما و اعلان‌ها، متناسب با زبان‌های راست‌به‌چپ.
شعارها، کمپین‌ها و پست‌های شبکه‌های اجتماعی که برای تأثیر فرهنگی بازنویسی می‌شوند، نه فقط ترجمه.
تحقیق کلمات کلیدی و عنوان صفحات بر اساس نحوه واقعی جستجوی مردم به فارسی و دری.
نگارش محتوای اصیل مستقیماً به فارسی برای بروشور، وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی.
صفحه‌آرایی اصولی بروشور، فرم و گزارش به خط فارسی، آماده چاپ.
ترجمه رسمی از ۳۰ پوند برای هر مدرک، ترجمه متن از ۹ پنس برای هر کلمه، ترجمه شفاهی حضوری از ۳۵ پوند (حداقل سه ساعت) و تلفنی یا تصویری از ۳۰ پوند در ساعت، و پیاده‌سازی از ۴ پوند برای هر دقیقه فایل شروع می‌شود. همیشه ابتدا قیمت قطعی را دریافت می‌کنید و پناهجویان و مؤسسات خیریه ثبت‌شده ۲۰٪ تخفیف می‌گیرند.
مدارک شخصی کوتاه معمولاً سریع آماده می‌شوند و درخواست‌های فوری یا همان‌روز هم اغلب قابل انجام‌اند. هنگام استعلام قیمت، مهلت خود را بگویید.
بله. وکلا، مراکز درمانی، نهادهای عمومی، مدارس، کسب‌وکارها، شرکت‌های تولید و شرکت‌های خدمات زبانی می‌توانند برای همکاری یک‌باره یا مستمر تماس بگیرند.
بومی‌سازی و نشر
اطلاعات فقط وقتی مفید است که مردم بتوانند آن را بخوانند. گام‌های کاربردی برای اینکه بروشورها، نامه‌ها و صفحه‌های وب ترجمه‌شده برای فارسی‌زبانان و دری‌زبانان روشن باشد.
زمان مطالعه: ۲ دقیقه
فایل‌های صوتی و زیرنویس
نکته‌های عملی که زیرنویس فارسی و دری را خوانا می‌کند: نوشتار راست‌به‌چپ، قالب فایل، طول سطر و قلم.
زمان مطالعه: ۲ دقیقه
بگویید چه نیازی دارید تا قیمتی قطعی و بدون تعهد دریافت کنید.