مهلتها پیش میآیند: وقت ملاقاتی گرفته شده، یک فرم آنلاین منتظر مدارک است یا دانشگاه مدارک را تا جمعه میخواهد. مدارک شخصی کوتاه، مانند شناسنامه، کارت ملی یا گواهینامه رانندگی، را اغلب میتوان همان روز یا روز کاری بعد ترجمه و تأیید کرد، به شرط آنکه زود برسند و همه کلمات خوانا باشند.
معمولاً چه کاری ممکن است
- یک یا دو مدرک کوتاه: اغلب همان روز یا روز کاری بعد، بسته به زمان رسیدن مدارک
- مجموعهای از چند مدرک، مانند مدارک تحصیلی و ریز نمرات: معمولاً چند روز کاری
- مدارک طولانی، مانند اسناد دادگاه یا پرونده پزشکی: تاریخ تحویل هنگام سفارش توافق میشود، یا کار بخشبخش انجام میشود تا فوریترین صفحهها زودتر آماده شوند
چطور زمان را کوتاه کنیم
- عکس یا اسکن واضح همه صفحهها را، پشت و رو، در یک پیام بفرستید.
- نام خود را دقیقاً همانطور که در گذرنامه آمده بنویسید، و هر املای دیگری را که از قبل استفاده میکنید.
- بگویید ترجمه برای کدام سازمان است و مهلت دقیق چه زمانی است.
- بگویید آیا فایل PDF کافی است. PDF به محض آماده شدن با ایمیل میرسد، اما نسخه چاپی به زمان پست بستگی دارد.
هزینه کار فوری
کاری که همان روز یا روز کاری بعد لازم است، در صورت امکان، ۲۵٪ بیشتر از قیمت عادی هزینه دارد. قیمت همیشه پیش از موافقت شما اعلام میشود، و تخفیف ۲۰٪ برای پناهجویان و مؤسسات خیریه ثبتشده همچنان برقرار است.